October 09, 2025

Metropolit Stefanus schlägt zwei Ideen für die Estnische Orthodoxe Kirche vor

EN

Metropolitan Stefanus Suggests Two Ideas for the Estonian Orthodox Church

Metropolit Stefanus sagte, das Gesetz über Kirchen sei wichtig. Er gab der Estnischen Christlich-Orthodoxen Kirche zwei Vorschläge, aber die Kirche hat noch nicht zugestimmt. Er hält das Gesetz für notwendig, weil es in Europa viele Gefahren gibt. Estland hat einen Nachbarn, der Probleme verursacht. Die Regierung muss vorsichtig sein, um das Land zu schützen. Er unterstützt das Gesetz, weil es hilft, die Nation sicher zu halten.
Das Gesetz betrifft die Estnische Christlich-Orthodoxe Kirche, die mit dem Moskauer Patriarchat verbunden ist. Die Regierung kann nicht zulassen, dass diese Kirche die nationale Sicherheit gefährdet. Stefanus sagt, Religion sollte nicht dazu verwendet werden, Schaden anzurichten. Er schlug zwei Pläne vor. Der erste Plan ist ein Vikariat, das der Kirche helfen würde, ihre religiösen Regeln zu bewahren. Der zweite Plan handelt von der Zusammenarbeit mit anderen Kirchen in der Gesellschaft. Er hofft, dass Liebe die Probleme lösen wird, anstatt Hass.
Wenn die Estnische Christlich-Orthodoxe Kirche die Verbindung zu Moskau beendet, kann die Estnische Apostolisch-Orthodoxe Kirche ihnen religiöse Anerkennung gewähren. Stefanus sagt, das Problem sei nicht unmöglich zu lösen, aber die Kirche sei derzeit nicht bereit, sich zu ändern. Er möchte auch, dass alle Christen Ostern gemeinsam feiern. Er hofft, dass bald eine Lösung gefunden wird.
Metropolitan Stefanus said the law about churches is important. He gave two ideas to the Estonian Christian Orthodox Church, but the church hasn't agreed yet. He thinks the law is needed because there are many dangers in Europe. Estonia has a neighbor that causes problems. The government must be careful to protect the country. He supports the law because it helps keep the nation safe.
The law affects the Estonian Christian Orthodox Church, which is connected to the Moscow Patriarchate. The government cannot let this church harm national security. Stefanus says religion should not be used to cause harm. He suggested two plans. The first plan is a vicariate, which would help the church keep its religious rules. The second plan is about working together with other churches in society. He hopes love will help solve problems instead of hate.
If the Estonian Christian Orthodox Church stops being connected to Moscow, the Estonian Apostolic Orthodox Church can give them religious approval. Stefanus says the problem isn't impossible, but the church isn't willing to change now. He also wants all Christians to celebrate Easter together. He hopes a solution will be found soon.