Am Montag diskutierten Ausschüsse im Parlament den Staatshaushalt für das nächste Jahr. Die erste Lesung des Haushalts wird am Dienstag im Plenarsaal stattfinden. Politiker der Koalition sagen, dass sie spezifische Themen besser verstehen als den gesamten Haushalt.
Aivar Sõerd, ein Mitglied des Finanzausschusses, hat den Haushalt nach Themen organisiert und eigene Anmerkungen hinzugefügt. Sõerd sagte, er werde sich auch den Haushalt des vergangenen Jahres ansehen, um einen besseren Überblick zu bekommen. Er glaubt, dass der Haushalt leichter verständlich sein sollte. Er denkt, der Haushalt sollte klar zeigen, wer Geld bekommt, wofür und wie viel. Andere detaillierte Informationen können separat für diejenigen bereitgestellt werden, die sie studieren möchten.
Irja Lutsar, ein Mitglied des Sozialausschusses, konzentriert sich auf den Teil des Haushalts, der das Sozialministerium betrifft. Sie findet es schwierig, ein klares Bild aus dem Haushalt zu gewinnen. Sie fragt sich manchmal, ob kleine Geldbeträge wirklich große Probleme lösen können. Oft stellt sich heraus, dass mehr Geld aus anderen Teilen des Haushalts benötigt wird.
Der Finanzausschuss hat den Haushalt viele Male diskutiert. Die Vorsitzende des Ausschusses, Annely Akkermann, sagte, der Haushalt sei verständlicher geworden. Sie sagte, der Haushalt zeige nun sowohl aktivitäts- als auch kostenbasierte Ansichten. Er trennt wirtschaftliche und arbeitsbezogene Kosten und beinhaltet Investitionen.
Sõerd sagte, der Haushalt könnte verbessert werden. Zum Beispiel könnten Reformen mehr Geld sparen als Kürzungen, aber diese Reformen werden noch geplant oder verzögert. Er sagte, der Haushaltsentwurf enthalte keine spezifischen Ergebnisse oder Dinge, die gestrichen wurden. Die Methode sei gut erklärt, aber die Ergebnisse seien bescheiden.
Die Koalitionsgruppen planen, Änderungen am Haushalt vorzuschlagen. Es ist noch nicht klar, was diese Änderungen sein werden. Toomas Uibo, der Leiter der Gruppe Estland 200, sagte, Änderungen könnten nach der ersten Lesung kommen. Koalitionsgruppen kontaktieren Ministerien, um Änderungen vorzuschlagen und zu fragen, ob das Ministerium sie vorbereiten kann. Die Vorschläge gehen durch das Finanzministerium.
Die erste Lesung des Staatshaushalts ist am Dienstag.
On Monday, committees in the parliament discussed next year's state budget. The first reading of the budget will happen on Tuesday in the main hall. Politicians from the coalition say they understand specific topics better than the whole budget.
Aivar Sõerd, a member of the Finance Committee, has organized the budget by topics and added his own notes. Sõerd said he will also look at last year's budget to get a better overview. He believes the budget should be easier to understand. He thinks the budget should show clearly who gets money, for what, and how much. Other detailed information can be separate for those who want to study it.
Irja Lutsar, a member of the Social Affairs Committee, focuses on the social ministry's part of the budget. She finds it hard to get a clear picture from the budget. She sometimes wonders if small amounts of money can really solve big problems. Often, it turns out that more money is needed from other parts of the budget.
The Finance Committee has discussed the budget many times. The committee's chair, Annely Akkermann, said the budget has become clearer. She said the budget now shows both activity-based and cost-based views. It separates economic and labor costs and includes investments.
Sõerd said the budget could be improved. For example, reforms could save more money than cuts, but these reforms are still being planned or delayed. He said the budget revision lacks specific results or things that were cut. The method is explained well, but the results are modest.
Coalition groups plan to propose changes to the budget. It is not clear yet what these changes will be. Toomas Uibo, the leader of the Estonia 200 group, said changes might come after the first reading. Coalition groups contact ministries to suggest changes and ask if the ministry can prepare them. The proposals go through the finance ministry.
The first reading of the state budget is on Tuesday.