June 16, 2025

Nuevo centro de lanzamiento de hachas abre en Määta

EN

New Axe Throwing Center Opens in Määta

Un nuevo centro de lanzamiento de hachas ha abierto en Määta. El primer torneo allí fue hace cinco años y medio. Al principio, el centro tenía ocho pistas. Ahora tiene 12 pistas en el interior y 10 más en el exterior.
Mark Peet es el director del centro. Afirma que es el centro de lanzamiento de hachas más grande del mundo. Los estonios son algunos de los mejores lanzadores de hachas del mundo.
El centro ayuda a los atletas a entrenar mejor. Maarika Lepik es la campeona de Estonia. Dice que un mejor entrenamiento ayuda a mejorar los resultados. Quiere traer el campeonato mundial a Estonia.
El centro fue reconstruido por 76.000 euros. La mayor parte del dinero provino del Fondo para una Transición Justa. Mark Peet invita a la gente a visitar el centro. Quiere que vean lo que hacen.
Maarika Lepik es profesora de matemáticas. La gente se sorprende cuando escucha sobre su afición. El lanzamiento de hachas es un deporte que se puede practicar toda la vida. Es una buena forma de relajarse.
38 lanzadores de hachas participaron en el campeonato de Estonia.
A new axe throwing center opened in Määta. The first competition there was five and a half years ago. At first, the center had eight lanes. Now it has 12 lanes inside and 10 more outside.
Mark Peet is the leader of the center. He says it is the biggest axe throwing center in the world. Estonians are some of the best axe throwers in the world.
The center helps athletes train better. Maarika Lepik is the Estonian champion. She says better training helps improve results. She wants to bring the world championship to Estonia.
The center was rebuilt for 76,000 euros. Most of the money came from the Just Transition Fund. Mark Peet invites people to visit. He wants them to see what they do.
Maarika Lepik is a math teacher. People are surprised when they hear about her hobby. Axe throwing is a sport you can do for life. It is a good way to relax.
38 axe throwers took part in the Estonian championship.