October 01, 2025

Des cyanobactéries détectées dans le lac Harku

EN

Blue-green algae found in Harku Lake

Le Conseil de la santé a vérifié l'eau du lac Harku le 2 juillet. Ils ont trouvé des cyanobactéries dans l'eau. Les cyanobactéries peuvent être nocives. Le temps chaud favorise la croissance des cyanobactéries. Pour cette raison, le Conseil de la santé recommande de ne pas se baigner dans le lac.
Si vous vous baignez, soyez prudent. Cherchez les drapeaux d'avertissement sur la plage. Après la baignade, lavez-vous le corps à l'eau propre et au savon. Assurez-vous que les enfants et les animaux de compagnie n'avalent pas l'eau.
Les cyanobactéries peuvent rendre les personnes et les animaux malades. Les symptômes incluent des douleurs d'estomac, de la fièvre et des problèmes de peau. Si vous vous sentez malade, appelez un médecin ou le numéro 16662.
Les enfants et les animaux de compagnie sont plus à risque. Par exemple, un chien peut tomber malade s'il lèche son pelage mouillé.
Avant de vous baigner, vérifiez l'eau. Si l'eau semble verte et sent mauvais, ne vous baignez pas. Si vous voyez de petits flocons dans l'eau, il peut y avoir des cyanobactéries.
The Health Board checked the water in Harku Lake on July 2. They found blue-green algae in the water. Blue-green algae can be harmful. Warm weather helps blue-green algae grow. Because of this, the Health Board says people should not swim in the lake.
If you swim, be careful. Look for warning flags on the beach. After swimming, wash your body with clean water and soap. Make sure children and pets do not swallow the water.
Blue-green algae can make people and animals sick. Symptoms include stomach pain, fever, and skin problems. If you feel sick, call a doctor or the number 16662.
Children and pets are at higher risk. For example, a dog can get sick if it licks its wet fur.
Before swimming, check the water. If the water looks green and smells bad, do not swim. If you see small flakes in the water, there may be blue-green algae.